龍、ジャッキー・チェン(成龍)、武術、中国、鍛錬身(身体を鍛える事)、マリンスポーツ、水泳・・・etc好き管理人のサイトです。龍好きYUMIのサイトからのお願い m(_ _)mこのBLOGに掲載されている記事訳などの文章及び、画像(他のサイトからの転載の画像を除く)は、私(HN:YUMI)に帰属します。よって転載を禁止します。このBLOGに載っている情報などを他のHPもしくは、BLOG及び、BBSに記載する場合は、(このBLOGが情報源となった場合は)『龍好きYUMIのサイト』からと一言お書き添えください。(その場合もご連絡いただけるとありがたいです。)
<< April 2012 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています


| スポンサードリンク | - | - | - |

動画訳:【20120110 applenews】Jackie Chan《十二生肖》成龍(youtube)


【20120110 applenews】Jackie Chan《十二生肖》成龍 - YouTube

ジャッキーが台湾の台東で新電影(新しい映画)『十二生肖』を撮影した時のごぉ〜〜ざぁ〜ぃい〜とぅえ〜(狗仔隊←パパラッチの中国語)が追っかけて写真等を撮影したというエピソード。

私は昔っからのジャッキーのファンでジャッキーも台湾も大好きだが、

2009年、ジャッキーが「台湾が自由すぎるから、混乱を生んでいる。」という発言から、台湾ではジャッキーのことを快く思わない人も少なからずいるようだ。

でも今回、ジャッキーは台湾に戻り、成龍の最後のアクション映画といわれている101番目の映画(『十二生肖』)を撮影することに決めたそう。

撮影現場にはジャッキーの奥さんの林小姐(ジョアン・リン(林鳳嬌))もジャッキーの映画会社『成龍影業』の重役兼秘書として登場。

ジャッキーがブルーのバスタオルを体に巻いたスタイルで撮影現場に登場したところに笑った。(きっと海で泳いできたんでしょう(^_^;))

グレーに白斑点の大きなトカゲちゃんもかわいかった〜〜♪(*^。^*)

台湾の台東の夜市でジャッキーが台東の東海岸で映画を撮影ていることを言ったところ、夜市に来ている人達が、しらない。と言っている人が多かったことにびっくりした。(@_@;)

眼鏡の男性は「国際的アクションスターが撮影に来ているなんて♪とっても嬉しいし、ビックリだよ♪(*^。^*)」と言っていてうれしかった。

そして「ジャッキーの映画は彼のスタイルだね♪だから見ごたえがあって、たのしい♪」と言っている男性もいて嬉しかった♪

この動画のインタビューを見ても成龍的粉丝(ジャッキーのFANS)やはり台湾でも女性より男性ファンのほうが多いようで。(*^。^*)

あ〜〜。

私は漢字を見るより、音を聞くほうが

わかるので、
久々にyoutubeでジャッキーの動画を見て
訳したくなって訳しました。(*^。^*)


JUGEMテーマ:ジャッキー・チェン(成龍)
 

| YUMI | 映画(ジャッキー・チェン) | comments(0) | - |

成龍,生日快樂〜〜〜!!!


成龍,生日快樂〜〜〜!!!

今日は。4月7日、ジャッキーのお誕生日です〜〜♪(*^。^*)
ジャッキー、もう58歳なんだね。
若く見えるから。。。。(*^。^*)

ということはジャッキーと○○歳違いの私も
誕生日が来たら。。。。
☆☆歳ってことね。(@_@;)



JUGEMテーマ:ジャッキー・チェン(成龍) 


| YUMI | ジャッキー・チェン(成龍) | comments(1) | - |